Car Ašoka Veliki – 276. epizoda – Ashoka kazni Agnibahu-a! Prevod: Sindella. Hvala! 🙂 Dharma se izvinjava Bogu što laže Ashoka: ” Ovo se desilo prvi put u životu. Ashoka će biti povređen saznavši ovo. Možda će izgubiti svoje poverenje u mene. Ne može biti tužnijeg slučaja od ovog za majku. Molim te, pomozi mi!” Vasantsena nastavlja da traži Dharmu. Dharma nastavlja da se moli: ” Boginja se uvek rodi na zemlji kad zlo nadmaši dobro. Moj sin te treba upravo sad. Pomozi mu! Nemoj ga kazniti zbog moje prevare.” Svi građani su se okupili da vide Ashoka i Kaurvaki na konju. Njihova vera je u njega (Ashoka) i ‘dharmu/religiju’…