Car Ašoka Veliki – 297. epizoda Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂 Nastavlja se zadnja scena u sudnici. Ashoka pokuša objasniti: “Bila je greška. Nisam to uradio namerno. Pustite me da vidim Drupada poslednji put. Molim vas, dopustite mi da ga jednom vidim. To je bila nesreća.” Vojnici vežu ruke Ashoku. Bindu izađe iz sudnice. Ashoka pita svoju majku da mu veruje, radi se o nesreći. Vojnici zaključe Ashoka u ćeliji. Ashoka ih preklinje: “Molim vas, dopustite mi da jednom vidim brata. Ja sam nevin!” Vojnici čak ni ne obraćaju pažnju na njega. Sushim govori Tantricu da on nije (misli na Tantric-a) uspeo, Samrat je i dalje živ. Tantric dokaže da je…