Crveni pupoljci – 2. epizoda! Susret Leventa i Meryem dovodi do sudara dva suprotstavljena svijeta, a dvije djevojke, koje ne znaju da su sestre, svakim susretom doživljavaju novi guranje i povlačenje. Napetost između Meryem i Idris Efendije u prodavnici izaziva razvoj događaja koji Sadi Hüdayi i Hasna nikada nisu očekivali. Levent počinje shvatati tajne Džunejdove prošlosti koje su uzrokovale njegove traume. Mira svojim greškama dodaje još jednu kada joj majka iznenada nestane. Levent, koji sazna da će se Zeynep udati u mladosti, staviće Meryem na nepovratan put

Meryem, Naim i njihova kćerka Zeynep, koje žive u stanu povezanom s kultom po imenu “Smrtnici”, sele se u Istanbul nakon zemljotresa u svom rodnom gradu. Meryem, koja želi da svoju kćerku pošalje u školu, nije svjesna planova sekte i Naima za njenu kćerku. Zbog forenzičkog slučaja, Levent, sekularni ataturkistički psihijatar, susreće Džunejda, omiljenog unuka kultnog šeika. Levent, koji je upoznat sa smrtnicima iz svojih godina obavezne službe, bori se s konzervativnom perspektivom sekte kako bi pomogao Džunejdu, sve dok se suočava s potresima u svom privatnom životu. Tajna koju su Levent i Meryem nenamjerno donijeli iz prošlosti ima potencijal da promijeni živote svih uključenih.