-
Simar (1720. ep.) 24.01.2017. – Vadahi pojede “prasad” u koji je Roshni ubacila guštera i pada u nesvest, Piyush saznaje za to!
S- Vadahi pojede prasad u koji je Roshni ubacila guštera Prevod: Maya. Hvalal. 😀 Epizoda kreće sa Anđeli koja ulazi u Bharadwaj kuću sa svim stvarima koje je kupila. Vikram stoji pored nje. Saroj je šokirana i tužna. Svi ostali su iznenađeni i srećni. Anđeli im sve ispriča šta i kako je bilo. Simar se zahvaljuje Vikramu. On/Vikram kaže: ,,Ne, nije to ništa. Uradio bih to za bilo koga. I moja odgovornost je Anđeli, brinem se o njoj.” Anđeli ga gleda. Saroj je ljuta. Svi oni gledaju. Staramajka kaže: ,,Anđeli je jako hrabra baš kao i njena majka (Simar). Veoma dobro!” Ritual/Obred počinje. Nakon pooje/puđe kreće havan. Simar kaže Đanvi…
-
Simar (1634. ep.) 18.10.2016. – Kuši huška Anđeli protiv Simar i laže je!
Simar SSK-Kuši huška Anđeli protiv Simar i laže je! Prevod: Jovan. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Kuši koja kuca na vrata i govori: ,,Sankalp ji, molim te otvori vrata!” Sankalp govori: ,,Ništa više nije ostalo u našoj vezi…” Pari se umeša u razgovor i govori mu: ,,Ali Sankalp ji..” Sankalp: ,,Ne zanima me!” Simar mu kaže: ,, Ipak, i pored svega, ona/KB ti je žena i ona je ti je odana/privržena. Ne radi joj to.” Sankalp veli: ,,Ali…” Staramajka zbori: ,,Simar je u pravu, otvori vrata.” Sankalp otvara vrata sobe i okreće se na drugu stranu. KB/Kuši mu kaže: ,,Oprosti, žao mi je Sankalp ji..” Ona govori u sebi: ,,…
