-
Simar (1629. ep.) 11.10. 2016. – ,,Garba noć”-Anđeli i Rohan su partneri, Savant dolazi tu!
Sasural Simar-,,Garba noć”-Anđeli i Rohan su partneri! Prevod: Jovan. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Anđeli koja uporno zove Raja Gopala. Raj je zavezan u kolima i gleda u telefon, ali ne može nikako da se javi. Anđeli je zabrinuta i kaže KB da se on ne javlja. KB/Kuši: ,,Ovo će uništiti naš plan!” Anđeli: ,,O, znam..” Simar se pita gde je Piyush, ona čeka napolju/ispred vrata. Prem je posmatra. Simar ulazi unutra. Piyush i Roshni dolaze tu. Piyush kaže: ,,Mama…” Oni se zagrle. Roshni: ,,Choti maa/druga majko..” Ona zagrli Simar. Simar: ,,A da li je i Rohan ovde takođe?” Roshni: ,,Da, on je na parkingu.” Piyush: ,,Mi smo više iznenađeni.…
-
Simar (1620. ep.) 29.09.2016. – Simar i Prem spase Anđeli, Rohan i Roshni dolaze u Bharadwaj kuću!
PreMar spase Anđeli, Rohan i Roshni dolaze u B. kuću! Prevod: Jovan. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Anđeli koja je na zabavi. Neki momak tu predloži da rade nešto uzbudljivo. On postavlja izazov ko će hodati po ogradi balkona/terase pobeđuje. Anđeli kaže da ona prihvata izazov. Svi gledaju iznenađeno i niko više ne želi da prihvati taj izazov. Shanaya pokuša da zaustavi Anđeli od te ideje, ali Vivan/Anđelin drug kaže ,,hajde onda!” Shanaya: ,,Anđeli molim te, ne…” Anđeli: ,,Ućuti!” Simar i Prem su u kolima, na putu. Simar je zabrinuta i u panici, govori Premu da vozi brže. Prem: ,,Opusti se. Ona/Anđeli je sa prijateljima, sigurno je dobro.” Anđeli počne…
