Tenina ‘haldi’ ceremonija je u toku! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda počinje kako Aman ulazi u Partovu i Šorvorinu sobu, te ih odvodi da naprave neko iznenađenje Teni. Part se seti svega što se desilo i odbija da pođe sa njim, ali Aman insistira. Oni prihvate i pođu sa njim. Đalpa je u sobi, kad Barat ulazi unutra. Ona mu donosi parče torte. Barat se seća svega i odbija da jede. On je u zabludi i ne veruje Đalpi. Ona se zabrine, jer on nije jeo ništa ni na zabavi. Pita ga šta mu je. Part otvara ormar i slučajno povredi ruku, ali ne dozvoljava Đalpi da mu priđe. Đalpa…