-
Dil Se Dil Tak (93. ep.) 07.06.2017. – Teni svojim telom zaštiti Partha od metka!
Dil Se Dil Tak- Teni svojim telom zaštiti Partha od metka Prevod: Admin. 🙂 Parth kaže Teni da ostane tu, a da će on otići da podigne novac.Čovek iz Dhaba restorana kaže Parthu da zna ljude poput njega, neka plati račun ili neka ide da pere posudje.Čovek ga pita ko mu je ta devojka, pa je ostavlja tako.Teni kaže da mu je žena.Parth je iznenadjen.Teni otpočinje kao bračnu svadju sa Parthom I konobar Dhaba ih izbacuje iz istog. Parth kaže Teni da nikada tako nije vikao u javnosti, Shorvori bi bila zapanjena kada bi za to znala.Teni mu kaže da joj ne priča da ne bi brinula.Parth kaže da ih…
-
Dil Se Dil Tak (89. ep.) 01.06.2017. – Vikas je mrtav!
Vikas je mrtav! Prevod: Maya i Admin. Mayo, hvala! 🙂 Teni vidi kako Sejal daje ogrlicu nekom dečku. Ona ga pita da obriše njene slike i ostavi je na miru zauvek. On je zadirkuje i potom odlazi. Teni prilazi Sejal i pita je što je dala njenu ogrlicu tom dečku. Sejal je zapanjena ugledavši je. Sejal joj priznaje da je to njen momak Vikas, ona ga je volela iskreno, ali je on uzeo neke njene privatne slike i počeo da je ucenjuje da će ih objaviti za novac. Teni je pita zar se to dešava u ljubavi. Sejal kaže da to nije prava ljubav, morala je to da uradi, da…
Dopašće ti se i ovo!
Dil Se Dil Tak 24. epizoda, 2. deo,Teni nije zatrudnela, Suyog saznaje da ga je Parth lagao!
Dil Se Dil Tak 58. epizoda 1. deo, (19.04.2017.),Teni začini hranu za Parthovog gosta!
Dil Se Dil Tak – 74. epizoda 2. deo, ( 11.05.2017.),Bharat gubi sve i na Daduova vrata dolazi pretučen!
-
Dil Se Dil Tak (88. ep.) 31.05.2017. – Sejal nekom mladiću daje ogrlicu!
Prevod: Maya. Hvala. Parth i Shorvori dolaze kod Teni. Teni pita da li su joj našli ogrlicu. Shorvori kaže da su došli da razgovaraju o bebi. Pita je kako može da se kune u bebu tako. Šta ako se bebi nešto desi jer se zaklela u nju Teni kaže da nije lagala, zašto bi se bebi nešto dogodilo? Pita ih zar joj ne veruju. Parth kaže da Teni ne laže. Shorvori je šokirana što je on na njenoj strani. Parth kaže da u potpunosti veruje Teni, ali ne treba zbog sitnica da se kune u bebu. Teni kaže da je pogrešila ali ta ogrlica joj je bila važna. Shorvori joj…
