Prevod: Tempesta 31. epizoda Pablo gleda snimak (pred Monikom) na kome donja Rita priznaje da su njegovi roditelji i ona učinili sve da ga rastave od Esmeralde. Dobijala je novac od njegovih roditelja kako bi ga rastavila od Mačke. Priznaje i da su Esmeraldina deca njegova, a ne tuđa, kao što su ga naterali da poveruje. Monika ga pita hoće li sad otkazati svadbu. On odgovori da ne zna, mora videti Esmeraldu. On odmah odlazi kod nje. Uprkos ljubavi koju Esmeralda oseća prema Pablu, i dalje je ljuta na njega i govori mu da nemaju o čemu da pričaju. Pablo joj govori da zna da su deca njegova. Mačka je…