Dva života – 3. epizoda Hulija, koja je odlučila da ostane u selu do dana venčanja, otkriva zaključanu sobu i odlučna je da sazna šta se krije iza tih vrata. Neprestano pokušava da prikupi informacije o Karmen i Karlosu, konačno skupljajući hrabrost da pita svoju majku za odgovore. Karmen se vraća iz džungle i žestoko posvađa sa ocem. Fransisko joj zabranjuje da napravi ijedan korak u koloniji bez njegove dozvole. Da bi ublažila napetost, Patrisija predlaže održavanje zabave za debitantkinje. Karmen kasni na svoju zabavu, svi samo nju čekaju da stigne. Međutim, ona ne želi da propusti ništa od onoga što joj Gvineja nudi.