Dva života – 5. epizoda Hulija se kasno budi posle neočekivane devojačke večeri koju je proslavila sa Tirsom. Danas joj je dan venčanja i sa dolaskom majke ne preostaje joj ništa drugo nego da počne da se sprema. Celo selo čeka da je vidi kako izlazi iz kuće. Serhio je čeka kod oltara… Ali, Hulija ima osećaj da nešto nije u redu. Karmenina odbrana Enoe na zabavi izaziva skandal u koloniji i preti da ugrozi moguću investiciju u očevu fabriku. Fransisko je živ. Karmen odlučuje da se pomiri sa njim, nesvesna da će se suočiti sa bolnom istinom.