Dva života – 37. i 38. epizoda 37. epizoda Pokretanje radionice se i dalje čini kao ogroman izazov. Pored nedostatka kupaca, Hulija nije sigurna u svoje dizajne. To ne pomaže njenom prijateljstvu sa Tirsom, koji se sve više nervira jer ne može da se sabere. Marija, koja se već oseća uznemireno zbog ostavljenog znaka na njenim vratima, otkriva da Kloe doživljava isto uznemiravanje. Međutim, njen pristup je mnogo jednostavniji. U Africi, Karmen je ponovo razočarana kada otkrije da njen otac ne vodi fabričke račune toliko pošteno koliko bi trebalo. Ono u šta ne sumnja jeste da iza ovog „previda” Fransisko krije neku veću laž. Ines je svedok procvata Anhelovog i…

Dva života – 35. i 36. epizoda 35. epizoda Uz Tirsovu dragocenu pomoć i protiv majčinog saveta, Hulija uspeva da organizuje zabavu povodom otvaranja radionice na svoj način. Za nju je to uzbudljiv trenutak, prvi put u njenom životu sve ide po planu. Njena veza sa Karmen – i sopstvenom sudbinom – jača je nego ikad. Međutim, Dijana i Serhio imaju druge ideje. Zabava daje Eleni šansu da izvuče Mariju iz kuće, zadirkivanje će proći, a ljudi će preći na druge stvari. Ili barem Elena tako želi da veruje. U koloniji, Karmen odbija da prihvati zvaničnu verziju Agustinine smrti. Ubeđena je da ju je Patrisija ubila. Dve žene započinju otvoreni…