Gayatri se vrati u palatu. Kokila silazi niz stepenice pevajući. Ona pogleda Gayatri koja prođe pored nje. Kokila kaže da je njena uspešna igra ponovo gotov. Rana ji naređuje čuvaru da počne sa poslom oko popravke uništene kuće. Čuvari odu videvši Gayatri na vratima. Rana ji kaže Gayatri da se jako brzo vratila kući, da li joj je nedostajala kraljevska palata. Gayatri kaže da je on pričao o uništenju slabih kuća pošto su pale tokom mosuna. Njihova veza je takođe bila slaba, vratila se da je obnovi. Rana ji ode da se kupa, uzme peškir. Gayatri ga pita da li mu treba još nešto. On se okrene da je pogleda,…