Prevod: Vivi Maa ispituje Rana ji-a,pita ga da li je oženio Gayatri zbog ovog dana,slomio je danas. Njena kćerka je iskidana. Rana ji pita šta je učinio. Maa govori da je doveo drugu ženu kao poklon za Gayatri. Rajeshwari veli da je Gayatri sluga tu. Raj Mata govori Rajeshwari da ućuti,Gayatri je kraljica Amirkota. Rajeshwari veli da je ona kraljica Amirkota. Rajeshwari obuhvati Rana ji-evo lice tako da on može vidjeti samo njeno lice i pita ga šta je Gayatri,žena ili sluga. Rana ji veli da je ona zarobljenik. Gayatri se pita šta se desilo sa njim. Maa ga jako ošamari. Rajeshwari je pita kako se usudjuje. Govori Rana ji-u…