-
Mala nevesta – 10.07.2014. – Šiv ima plan u vezi Pramile!
Prevod: Tempesta Guli sa prijateljicom otprati Hardika do vile (haveli). Hardik prokomentariše kako kuća izleda kao palata, oduševljen je. Guli mu kaže da je to vila. Njena prijateljica je zove u školu. Hardik pita Guli da li pohađa školu. Ona mu kaže da će pričati kasnije. Hardik je upita hoće li se ponovo videti. Guli se nasmeši i krene. Hardik joj se zahvali, gleda je s osmehom na licu. Ganga stavlja belo blato na Subadrino lice i ruku, kaže joj da je završila. Pitaće Genu da napravi “kada-u” (piće). Subadra se ljuti, traži da pripreme jelo iz oblasti Kerale. Ganga joj kaže da će joj praviti slasna jela kada ozdravi.…
-
MN – najava – Ratan odustaje od Manua!
Obzirom da su u “Maloj nevesti” lekari uspešno operisali malog Manua i tako spasili njegov život, na Ganginom i Jagijevom licu su osmesi. No, ta sreća neće dugo trajati. Kao što smo videli, lekari su savetovali Jagdiša da nađe donora koji će biti u krvnom srodstvu s Manuom. Iako je Jagdiš pokušavao sa Gangom i novorođenim detetom, ipak nije uspeo, jer koštana srž njih dvoje nije odgovarala Manuu. Zato je Jagdiš pitao Ratana Singa za pomoć, budući da je on detetov biološki otac. Ratan je ponudio pomoć, ali pod jednim uslovom. Koji je to beše uslov? To je da posle operacije Jagi i Ganga moraju predati Manua njemu. A, kako…
-
MN 11.03.2014.Amol je na predstavi
Amol je na predstavi Epizoda pocinje kako A I porodica prisustvuju Amolovoj predstavi.A je glavni gost.Funkcija pocinje sa pesmom,sledeci je Amol sa svojim drugovima.Svi sede na invalidskim kolicima poput Amola I izvode tacku.Ira je srecna dok gleda Amola srecnog.A se smeje I emotivna je.Svi aplaudiraju Amolu.A kaze da je to bio poklon od njegovih drugova.Oni su izabrali ovakvu plesnu formu.Ona izlazi na bini I grli Amola emotivno.Svi gledaju srecno. Ganga je izgubljena u mislima.Manu joj pokazuje crtez.G je srecna.G mu kaze da nije znala da ta tako lepo crta.Ona gleda njegove crteze,svi su iscrtani jasno.Zatim stize na crtez gde je Manu sebe nacrtao veoma sicusno.Ona gleda u Manua I kaze…
-
MN 27.01.2014., Beba će se zvati Abhimanyu
Prevela: Tempesta Dadu s ponosom priča svima kako niko sem vojnika ne zaslužuje tu medalju i niko je ne može tako lako dobiti, samo pravi patriota koji napušta svoju porodicu kako bi služio otadžbini. On je ponosan i srećan jer je njegov sin dobio tu medalju baš na Dan nezavisnosti, 26. januara. Hvali ga. Iznenada neko pozvoni na vrata. Menu odlazi da otvori. Vraća se sa pismom, kaže da je došao kurir sa Dehradun policijske akademije. Svi su iznenađeni. Menu nastavi kako je na koverti ispisano Mahijevo ime. Anup pročita pismo, saopšti svima da u njemu piše da su Mahija primili u vojsku. Mora se javiti kod njih, a sledeće…
-
MN – najava – Ganga hospitalizovana, ona i beba kritično!
MN – najava – Ganga hospitalizovana, ona i beba kritično! Nakon što porodica sazna da je Ganga trudna, rešiće da se dobro brine o njoj. I zaista, videli smo kako je Jagi i Dadisa s ljubavlju neguju. Ipak, još jedan šok koji će uslediti ove nedelje u “Maloj nevesti” jeste taj da će Ganga, koju igra Šargun Mehta, biti hospitalizovana. Njeno i bebino stanje biće kritično! Nakon par dana nege, Ganga će iznenada osetiti porođajne bolove i odmah će biti prebačena u bolnicu! Doktori će je pregledati i utvrditi da će beba biti nedonošče (prevremeno rođena). Izvor: http://entertainment.oneindia.in/television/news/2014/balika-vadhu-shocker-ganga-hospitalized-both-mother-and-child-critical-128940.html
