Prevod: Vivi Epizoda počinje sa Viplavom,Dhaani i Bijli dolaze u policijsku stanicu i podižu tužbu protiv Tripurarija. Viplav pokazuje dokaze. Inspektor veli da će uhapsiti Tripurarija. Tripurari zove Kanak i govori joj da je Viplav snimio njegovo priznanje,pita je da uradi nešto inače će i ona biti uhvaćena. Pita je da uništi dokaze. Kanak pita kako ona to može uraditi. Tripurari je upozorava,prekine poziv. Viplav se zahvaljuje Bijli na pomoći da snime Tripurarijevo priznanje. Bijli veli da je to u redu jer jer je to uradila da razotkrije Tripurarija. Dhaani govori da je Bijlin život u opasnosti. Viplav veli da zna neko sigurno mjesto gdje će Bijli biti sigurna. Inspektor…