Prevod: Vivi Epizoda počinje sa Viplavom i Dhaani na koljenima,gdje je on moli za oproštaj i ona stavlja sindur od njegove krvi na čelo. On je nježno uhvati za ruku i vuče sa sobom. Ona ga pita gdje idu,prvo bi trebali pozvati doktora jer mu ruka krvari. Viplav se ne obazire na to i dovodi je u hram. Pita je da li će se udati za njega. Dhaani govori da je već rekla da je on njen Bog,spremna je. Viplav ugleda sveštenika i pita ga hoće li ih vjenčati. Sveštenik im govori da mora na puju,jedino da sačekaju dva sata. Viplav mu kaže da nema potrebe,neka ide on. Potom doda…