Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Dip vežba, dolazi Tara koja ga zagrli s leđa. Dipov čovek dođe ispred Netrine kuće. Njena majka ga uhvati kako krade novine. On pobegne. Ona se iznervirano pita zašto im krade novine, pa svako bi ukrao novac i zlato? Netra je smiruje, neka ne brine o tome, to je samo običan papir. Netrina majka primeti oglas iz novina (koji je Dipov čovek namerno podmetnuo u novine), traži se radnica (u Dipovoj kući!). Kaže Netri da bi trebala da proba. Njen otac veli da uradi po osećaju, ali njena majka je ponovo pesimistična, navodi sve razloge koje Netra ima da pronađe dobar posao. Netra veli da će…