Falguni provodi noć u Sujaševoj sobi, Utara spletkari! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Utara oseća bol u leđima, jauče i baca se na krevet u svojoj sobi. Đajant stiže tu i pogleda je zabrinuto: ,,Utara, šta je bilo? Zašto jaučeš?” Utara se priseti kako je radila čučnjeve, ali mu ne govori to i slaže da nije ništa. Đajant se obrati: ,,Došao sam da te pitam za keš. Banke su danas zatvorene, sef je u tvojoj sobi, a treba mi novca za svoj dobrobitan rad (NGO organizacija).” Utara otvara sef i daje mu keš. Đajant joj kaže da se odmara i ode. Utara vadi iz sefa imovinske papire i razmišlja da će…