Utara odluči da ubije Sujaša i pošalje Falguni u zatvor! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Nijati se pomoli u hramu, pa ode i ugasi svetla. Svetla se ugase, Utara se iznervira i pita kako se to desilo. Falguni se uplaši mraka i stane dozivajući Utaru: ,,Mama, pomozi mi. Mama, gde si? Mama! Mama!” Utara sruši neku vazu i viče: ,,Mrak je pa te ne vidim, kćeri. Ne brini! Sada ću doći!” Utara je besna i razmišlja: ,,Danas si preživela, Falguni, ali nećeš moći tako stalno. Jednog dana ću te ubiti! Onda ću ja imati srećnu budućnost i mir!” Ona ukrasi sobu i po podu prolije kerozin, pa se sakrije iza vrata.…