Akash je u kolima u blizini Payaline kuce, razgovara sa Arnavom telefonom o stanju u kome se nalazi objekat Pansion. Kaze mu da se cuo sa G-dinom Sinha i da on zeli hitno da razgovara sa Arnavom. Arnav mu nestrpljivo odgovara da zna, zgrada je spremna, samo ostaju zavrsni radovi i on je nekog poslao da se pobrine za spisak sta treba. Akash ponavlja da je G-din Sinha na sastanku sa nekim arhitektama i da zeli da razgovara sa Arnavom sto pre a Arnav mu odgovara da ce razgovarati s njim kad on bude imao vremena i prekida vezu. Akash ostaje zamisljen, utom stizu ispred Payaline kuce i vozac ga…

Epizoda pocinje u Shantivanu. Arnav, Andjeli, baka, Manorama i Kushi sede za stolom. Baka vrlo ljubazno nudi Kushi hranom, stavlja joj na tanjir, Kushi se zahvaljuje i taman da stavi zalogaj u usta, primeti kako Arnav netremice, ljutito zuri u nju. Kushi se snebiva a onda hranu spusti na tanjir. Andjeli ih oboje znatizeljno posmatra. Arnavu zazvoni telefon, ustaje od stola i odlazi da obavi razgovor. Andjeli naravno odmah odlazi za njim. Sada Manorama nastavi da zuri u Kushi ali je baka prostreli pogledom, pokretom glave joj pokaze da se i ona skloni odatle i Manorama tako ostavlja baku i Kushi same u trpezariji. Kushi se obraca baki da i…