PREVOD: SONJA. HVALA! 🙂 U Shantivanu, u dnevnoj sobi Raizadinih, jos uvek vlada napeta atmosfera. Akash, Andjeli i Manorama su nemi posmatraci onoga sto se odvija izmedju bake i Arnava. Baka vrlo odlucnim glasom saopstava Arnavu da nece razgovarati o vencanju jer Miss Lavanja Kasjap nije dostojna da bude snaha te kuce. Neprijatnu tisinu prekida zvuk telefona. Andjeli krece da se javi na telefon dok sa druge strane Payal daje slusalicu Shijamu da on obavi razgovor. Shijam sad nema izgovor, prihvata konacno ali vidi se da mu je slusalica teza od olova. Izbezumi se kad cuje Andjelin glas i brzo prekida vezu. Payal ga gleda ocajna, buadji je takodje jako uznemirena jer im je Shijam…