-
Karadaji – 46. epizoda, Turgut i Sera kolima padaju s litice!
Turgut se osvesti i zgrabi Feride. Na kraju ju je pustio, ali je pobegao. Ona je lakše povređena. Sera je rešila da napusti zemlju s majkom i ćerkom i otišla da kupi karte. Međutim, u međuvremenu je došao Turgut i video da su se spakovale. Turgut: Imate li nešto što biste mi htele reći?? Dakle, spakovale ste svoje stvari i pripremile torbe! Gde ste pošle?! Gde idete?! Ipek: Ujka Turgute, molim vas, pustite moju baku. Emel (Serina majka): Molim te, pusti me, slušaj šta dete govori! Molim te, pusti me! Turgut: Želite da vas pustim, je li? Dobro, idemo, ali ne na mesto na koje vi želite, ići ćemo tamo…
-
Karadaji – 45. epizoda, Turgut, Mahir i Feride saznaju gde je dugme!
Feride, Mahir i Jasin žele da postave par pitanja Seri, ali ona ne želi da razgovara sa njima. Feride joj kaže da oni znaju da je Turgut ubio Sulejmana. Sera negira, viče da je to laž. Feride joj kaže da joj nije jasno kako je mogla da gleda Sulejmana kako umire, a on joj je otvorio vrata svog doma kad se posvađala jednom s mužem. Njenu je devojčicu dovodio iz škole svaki dan, kao da joj je deda bio. Pita je kako može da spava mirno i kako može da grli svoju ćerku. Kaže joj da će osuditi i nju i Turguta. Ako želi da sebi umanji kaznu, moraće sve…
-
Karadaji – 42. i 43. epizoda
Jasin i Mahir špijuniraju Jilana i Nedždeta. Kod njih se pojavljuje i Turgut pa Mahir i Jasin shvataju da je on “javer” (ađutant, pomoćnik). Jasin jedva spreči Mahira da se fizički ne obračuna sa njim. Jilanovi ljudi donose Orhana u javnu kuću kako bi ga Sureja mogla opet staviti na noge. Sureja govori Nilaj da bude oprezna jer je on prijatelj sa Jilanom. Nilaj joj kaže da je to i razlog zbog čega će ona preuzeti brigu o njemu. Mahir i Jasin su otišli kod njegovog šefa i ispričali mu šta su saznali. Ovaj ne može da poveruje da je Turgut pomoćnik, kaže da su to teške optužbe, nemaju dokaze.…
-
Karadaji 34. epizoda
Ljubavna scena Mahira i Feride: Mahir: Feride. Spreman sam umreti za svoju ljubav… Ja se mogu odreći svog života, ali tebe ne… Veruješ li mi sada, gazeline oči? Feride: Ja te volim. Turgut ulazi u pogresnu kuću: Turgut: Predajte se Mahire Kara, mesto je okruženo policijom! Ko ste vi? Poznajete li Mahira? Gde vi živite? Čovek: Ja sam Emin Sahin i ja sam vlasnik ovog mesta. Policijac: Ovaj je čovek video begunca. Turgut: Kad i gde? A, jeste li videli Feride s njim? Čovek: Ja sam ih video, oni su pored reke u jednoj kući u šumi. Turgut: Nadam se da nismo zakasnili. Mahir se budi. Mahir: Feride! Ja ga…
-
Karadaji 30. epizoda – Mahir je u kritičnom stanju!
Nazif u zatvoru ima košmar, doziva Mahira. Dajlan mu pomaže. Feride plače s Mahirom u naručju, moli ga da otvori oči. On joj govori da se ne plaši, Bog ga voli, umreće u njenom naručju. Ona ne želi da veruje da će umreti. U kući porodice Kara, policajac traži Mahira. Orhan mu kaže da mu je lepo rekao da nije tu. Policajac odgovori da oni samo rade svoj posao, Mahiru je bolje da se preda, imaju nalog za njegovo hapšenje. Orhan pita gde mu je brat, je li u radnji. Songul odgovori da nije tamo. Mali Nazif viče kako njegovog ujaka niko ne može uhvatiti. Dolazi Nihan, raspituje se da…
-
Karadaji 29. epizoda – Mahir je upucan!
Feride je saznala da je Salih Ipek u stvari Mahir. Slomljena je. Mahir: Došao sam na sud zbog čoveka kome u životu najviše verujem… Došao sam da spasim čoveka kome dugujem svoj život… Došao sam da spasim mog oca od toga da bude obešen za zločin koji nije počinio! Ne znam, da li će biti dovoljno da te pitam da li mi možeš oprostiti, ili zaslužujem umreti za to što sam učinio…. Feride: Ne usuđuj se, ćuti …. ne usuđuj se …. Mahir: Ćutao sam danima, Feride! Ali, istina ništa ne menja…. Feride! Feride! JA SAM MAHIR KARA!! Feride: Kako si mogao to da mi učiniš?!? Kako?! Mahir: Već…
-
Karadaji – 20. epizoda
Feride je šokirana stvarima koje joj Serra ispriča o Turgutu. Serra joj kaže da je sa Turgutom bila u arhivi i da je zbog toga izmenila iskaz, da se ne sazna za njihovu tajnu vezu. Mahir još istražuje, čak će biti kod Serre kući i ona će mu reći da je sa Turgutom već godinu dana i da će se venčati. Sve mu je sumljivo. Nakon Serrinih reči, Mahir počinje istraživati sve detalje o danu ubistva. Panični Turgut traga za veoma važnim svedokom. On filuje Mehmeta Saima lažnim informacijama o Mahiru. Obaveštava ga da je Feride u ljubavnoj vezi sa Salihom. Nakon što je saznao za vezu između Feride i Saliha, njen…
-
Karadaji – 19. epizoda
Nakon Mahirove izjave ljubavi: Feride: Jako sam srecna, Salih. Mahir: Salih… Feride… Nisam ti mislio ovo reci. Hteo sam to zadrzati za sebe. Ja nemam prava da te volim. Ti si zabranjena za mene. Ne bih te smeo dodirivati…..moram se zaustaviti. F: Zasto Salih? Da li je ljubav nesto lose? M: Ljubav je nesto najlepse na svetu! Deliti isto mesto pod zvezdama sa nekim koga volis, toje nesto najlepse. Ali, ja ti ne mogu nista obecati. Ne znam kako mozemo biti zajedno. Ne znam da li je u redu da te povedem putem ispunjenim tamom i nesigurnoscu. Ali, kada te pogledam u oci, izgubim se potpuno i pocnem se ponasati…
-
Karadaji – 17. i 18. epizoda
17. epizoda Feride postavlja Mahiru direktno pitanje u vezi njegovih osećanja. On je u dilemi. Feride donosi nepovratnu odluku kao odgovor na Mahirovu dilemu. Sate pre samog suđenja, svi vade adute iz rukava. Mahir je u potrazi za Serrinim nestalim iskazom. Turgut i Nazif se sukobljavaju. Svi u zatvoru su šokirani što su pozvani kao svedoci za Nazifovo suđenje i veruju da je u pitanju zavera. Mali Nazif traži od Jasina da mu spasi dedu. Pravac Nazifovog slučaja se počinje menjati. Feride veruje da je Nazif kriv. Prevod Mahirovog monologa iz scene na kiši: Oluja srcem mojim hara… Tornado… Vetrovi svi urliču, tebe zovući. Želeo bi ih ne čuti! Usne…
-
Karadaji – 1. epizoda – Nazif je uhapšen!
Karadaji – 1. epizoda – Nazif je uhapšen! Prikazuju scenu iz prošlosti. Nazif odlazi sa malim Mahirom da radi. Mahir ga pita zašto idu dužim putem. Nazif odgovara da ne želi prolaziti ispred radnje mesara Ifrana, pozajmio mu je novac a već je prošlo dosta vremena, ne želi da se uznemirava ili srami (Ifran). On (Nazif) se usput pozdravlja sa nekima. Zatim ugleda gužvu ispred … pa uđe i pita šta se dešava tu. Jedan odgovara da je (neki) zvao ljude sinoć tu, prekršio je dogovor. Zatim se obraća Nazifu da mu je (Nazif) dao reč, pita da li ovako ispunjava obećanje. Nazif poziva Kamila, kaže da će…






















