-
Elif -183. epizoda- ‘Krvava svadba’ i kraj prve sezone!
Elif -183. epizoda- ‘Krvava svadba’ i kraj prve sezone! Matičar upita Zejnep da li samovoljno i bez pritiska prihvata da se oženi za Selima, ona pristaje, a zatim je i Selim isto upitan i on odgovori potvrdno.Zejnep uzima hemijsku olovku da se potpiše, ali zatekne krvave papire.Ona i Selim se pogledaju.Selim se budi iz svog sna, zadihan je.On se moli da se ne dogodi ništa loše.Sa druge strane Zejnep takođe spava, Melek je budi.Selim sav uznemiren poziva Zejnep, on kaže da je samo želeo da joj čuje glas.Zejnep predoseti da je on uznemiren.Selim govori da je sve u redu, oni se smeše i govore da sa nestrpljenjem isčekuju venčanje. Elif…
-
Izgubljene godine (11.ep.) – Krvava svadba!
Prevod: Sara. Hvala! 🙂 Aylin i Esmer su u autu. Aylin:,,Mislim da trebamo da budemo zajedno u teskim trenucima” Esmer:,,Uvek cu biti tu za tebe.” Aylin:,,Zelim da sa tobom podelim svoju najvecu tajnu.” Esmer:,,Nisam mislio da ti imas tajne” Aylin:,,Svako ima neku tajnu.Mozda jednog dana i ti podelis sa mnom neku tajnu.Zvacute sutra ujtru, zvacute pa cemo pricati.” Esmer:,,Zasto mi sad ne ispricas?” Aylin:,,Bio je ovu dug i naporan dan.Osim toga zelim da ti pokazem nesto, ne da ti ispricam.” -Ali je nervozan i sklapa pistolj.On telefonom razgovara sa Aydinom. Aydin:,,Inspektore, nalazim se u kuci Sinana Ozdjana.Trebalo bi da dodjete ovde sto pre.” -Aylin se vraca kuci, a Ender se…
