Oluja (La Tempestad) – 18. epizoda Damjan okleva da uzme Estersitu za ženu, ali se priseti kako je rekao kumi Eusebiji da mora održati reč, i na kraju pristane. Estersita mu kaže da će proći automobilom kroz glavne ulice pre nego što dođu kod nje kući gde se održava proslava na koju je pozvano celo selo. Damjan joj saopšti da ne može prisustvovati tome jer se u fabrici pojavio problem koji treba da reši. Estersita pobesni. Marina pronalazi Damjanovo pismo namenjeno njoj i pročita ga. Iako Estersita očajnički pokušava da ga zaustavi, Damjan je odlučan da pođe kako bi sustigao brod kojim je Marina sa posadom već pošla. Estersita ga…