Čovek u crnom kaže Rana ji-u da stavi Gayatri da legne, tako da počnu sa tretmanom. On stavlja neke lekove, dodiruje je sa nekim travama i čita joj nešto. On pita Rana ji-a da li mu je ona žena. Rana ji klimne glavom. On ga pita odakle dolazi, kako se zove, šta radi. Rana ji kaže da se zove Indar, vojnik je. On pita koliko će joj trebati vremena da se oporavi. Čovek ustane smejući se, dotakne Rana ji-a sa paunovim perjem i kaže da kada nekome treba blagoslov, glava mora da mu bude u odugovlačenju. Mora tražiti Njegovu milost, sigurno će je dobiti. Laksh hvali slugu, Kunwar čuje to…