Prevod: Nina. Hvala. 😀 Epizoda pocinje sa Shumi koja pita Laksha da kaze istinu inace ce ga odvesti kod njegovih roditelja.Laksh prihvata istinu i kaze da je on kidnapovao Swaru.Kaze da je bio iziritiran i da je zeleo da je nauci lekciju.Samo se igrao i kidnapovao ju je ispred kuce. Dadimaa kaze da to ne moze biti istina.Ragini kaze da je Dada ji na putu.Dadimaa je pita od kada to zna.Ragini kaze da zna dugo vremena ali kada je cula iz ocevih usta…Pocne da place.Dadimaa joj kaze da su Bengalci veoma okrutni i kaze joj da ne place. Laksh kaze da se salio sa njom,nije znao odakle su pravi banditi…