Prevod: Nina. Hvala. 😀 Epizoda pocinje sa Lakshom koji spasava Swaru i oslobadja je.Ona ga pita kako je dosao tu.Siledzije mu kazu da prekine sa dramom. Laksh:”Prestacu.Ja sam inspektor.” Pravi se da poziva nekoga i kaze da dovedu pojacanje.Swara kaze da je njen tata policijski komesar.Siledzije drze Swari noz pod vratom i kazu da ne znaju da li je on policajac ili ne,ali ce ih ta devojka spasiti.Laksh baca kamenje na njih i tada se zacuje policijska sirena.Siledzije odlaze. Dida ugleda da se Shumi vraca i pita je gde je Swara.Dadimaa pocinje sa provokacijama o Swari.Shumi kaze da je podnela Swarin nestanak u policiji i da su joj oni rekli…