Laži me 30. i 31. epizoda! 30 epizoda Cal i Gillian istražuju pokušaj atentata na guvernera Virginije. Guverner je nepovredjen, ali ubijena je jedna radnica iz njegovog kabineta. Cal brzo zaključi da je ona i bila meta i pretpostavi kako je neko iz guvernerove kampanje (ako ne i guverner lično) smislio čitav taj scenario da zataška ubistvo. Cal i Gillian moraju pronaći ubicu. 31 epizoda Kad jednog od boraca pronađu mrtvog, Cal se izloži opasnosti da se otkrije kako se voli kladiti u jednom tajnom klubu gde se vode borbe. U međuvremenu, Gillianina ljubavna veza s Burnsom dolazi u krizu, kad ona otkrije mučnu tajnu.