Laži me 4. epizoda! Cal se obraća skupini agenata i objašnjava im izraze lica koje osoba pokazuje pre počinjenja planiranog nasilja. Agent Paul Aronson iz Tajne službe doveo je agente jer u posetu dolazi ambasador Park Jung-Soo iz Južne Koreje, a oni su zaduženi za njegovu sigurnost. Ambasador je objavio kandidaturu za predsednika Južne Koreje, a postoje informacije o mogućem atentatu na današnjem venčanju njegovog sina. Cal i njegov tim priključuju se agentima Tajne službe na venčanju i počinju posmatrati goste i tražiti znakove besa, uznemirenosti ili gneva. Cal i Gillian nalaze se s ambasadorom koji želi njihovo jamstvo da će uočiti ubicu pre nego što napadne. Cal primećuje mikroizraz…