Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Lola sreće Rene-a na hodniku, on je i dalje u kolicima, pita je da li može da mu kaže šta se desilo sa njegovom braćom. Lola mu kaže da će ubrzo da budu dobro. Kasnije se rasplače u svojoj sobi sama. Zbog svega što se izdešavalo sa njihovim sinovima, kao kap koja je prelila čašu, dolazi do novog sukoba između Lorense i Rehine. Prisila odlazi u Rehininu kuću, sa ciljem. Govori joj da odgovorni za incident nisu ni Marselo, ni njeni sinovi, odgovorna se zove Lola Karero. Huana se slaže sa Prisilom i Silvanom (Valjda) da Lorensa treba da se skloni u prestonicu sa sinom dok…

Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Galeanovi su došli kod seoskog komesara da se žale i zatraže pomoć, očajnički traže Lolu koja je sa Marselom. On odbija da im pruži bilo kakvu vrstu utehe za njih, nema vremena da se bakće njihovim glupostima. Oni ne odustaju, tvrde da on mora da im pomogne u ovom slučaju. Lola pita Marsela da li želi da zna istinu? Želi biti sa njim, želi ga videti, ujutru i uveče. Galeanovi susreću Akilesa Barasu koji im daje do znanja da zna koga traže. Lolu Karero i Marsela Maćada. Dok njih dvoje (Lola i Marselo) pričaju nasamo, on nju pita da li je mislila da će je on…