Kako bi razbio Pirsovu kletvu, Lucifer predlaže uskrsnuće Abela iz pakla. Međutim, plan ide po zlu kada Abel oživi u tijelu Bri Garland, asistentice producenta B filma Alexe Lee, čija je kancelarija nedavno eksplodirala bombom. Na osnovu informacija koje su dali Mejz, Lucifer i Pirs prate Abela na zabavu uz bazen. Amenadiel dolazi i pokušava nagovoriti Abela da izvrši samoubistvo tvrdeći da je još uvijek u paklu. Kloina istraga otkriva veze između Alexinog filmskog studija i bolivijskog narko kartela i ona shvata da je Bri  koja je bila svjesna zločina svog poslodavca, pokušavala razotkriti. Abel nailazi na Pirsa i puca u njega, ali on ostaje nepovrijeđen. Kloi vodi Bri i…