Disa je ponovo u Devi ma avataru! Epiyoda počinje kako Harki vidi tragove noga koje su uprljane crvenom bojom i uznemirena je. Razmišlja da su to koraci nove neveste i uznemirena je. Razmišlja koja je osoba to uradila i dolazi do Disine sobe prateći tragove. Harki je još više napeta. Dolazi do Disine sobe, otvara vrata i vidi da Disa spava. Proverava njena stopala i vidi da su čista i razmišlja da su to tragovi neke druge osobe. Zatvara vrata i odlazi. Disa otvara oči i gleda. Harki razmišlja da kaže Chagani da obriše tragove pre nego što ih još neko vidi.Chagani dolazi u Disinu sobu i kaže da je…