Kaljani govori ukućanima da će se taj dan održati puđa za Vasanta. Na stepeništu se pojavi Gena, nosi ružičasti sari. Na čelu joj je bindi. Svi je pogledaju. Nanduu su suzne oči. Seti se kako ga je majka gurnula i vikala na njega kad joj je stavio bindi na čelo. Gena siđe polako gledajući u Nandua. Priđe mu. Stavi ruke na njegova ramena i izvini se što ga je povredila. Nandu je uhvati za ruke, plačnim glasom joj odgovori da nema veze, brat mu je sve objasnio. Gena kaže kako ljudi krive udovice za smrt svojih muževa, ali ona će živeti srećno sa uspomenama na svog muža. Moli Nandua da…