-
Mn 05.07.2016.,(2.sezona,60.epizoda),Krish i Nandini su intimni!Kundan pali haveli!
Krish i Nandini su intimni!Kundan pali haveli! Epizoda počinje sa Šivamom koji krade automobil i razmišlja da je posao lopova baš težak.Sudha hoda ulicom.Neko je prati.Sudha beži da se spasi.Šivam uspeva da udje u auto.Ljudi dolaze pred Sudhom.Sudha kaže da je ona Rudaali ( žena koja za novac oplakuje mrtve).Oni je pitaju da li je neko umro.Sudha kaže da jeste.Ljudi joj kažu da plače.Šivam dolazi sa ukradenim autom i kaže ljudima da puste devojku.Ljudi mu kažu da ide, Šivam vadi pištolj i oni odlaze.Sudha mu zahvaljuje.Šivam pita da li je neko umro.Sudha kaže da jeste.Šivam kaže da će on da je odveze. Abhayram izlazi iz kuće.Karuna ga pita gde ide.Abhayram…
-
Mn 11.05.2016.,( 2 sezona, 13 epizoda),Nandini odlazi kod Premalovih roditelja na dogovor!
Nandini odlazi kod Premalovih roditelja na dogovor! Еpizoda počinje sa Nandini koja kaže roditeljima da idu kući i pripreme aražmane za brak.Gospodin Shekhawat kaže da su oni otkazali venčanje.Nandini im traži da joj veruju i da ne obaveštavaju nikoga o Sudhinom pokušaju ubistva, jer to može postati sudski slučaj. Sudha se osvesti i vidi Nandini pored sebe.Pita je zbog čegaje spasila.Nandini joj kaže da kad je videla da umire osetila je kako umire i njeno detinjstvo.Sudha joj kaže da prekine sa tim.Nandini joj kaže da bi se osećala posramljeno da joj se nešto dogodilo.Nandini joj kaže da je ona (Sudha) osećala sram i nije razmišljala o bebi i pokušala da…
-
Мn 04.05.2016.,( 2 sezona, 8 epizoda),Shankar je u stvari Šivam!
Shankar je u stvari Šivam! Epizoda počinje kako Amit kaže Nandini da ne bude tužna i da se nada da je taj tip Šivam.Nandini kaže da zna da je to njen brat Šivam.Amit se moli bogu da pomogne Nandini.Nandini ulazi u zatvor da poseti Šivama.Vidi kako zatvorenik spava i oči su joj pune suza.Inspektor joj kaže da je to Šivam i da je uhapšen zbog oštećenja javne imovine i proslave koju je organizovao iz nekog razloga.Nandini kaže da je proslavljao svoj rodjendan juče.Ona mu kaže Srećan rodjendan Šivame…Šivam ustaje i pokriva se sa ćebe. Dečak ide ka njoj i pokazuje svoje lice.Nandini se pita da li je to Šivam?Ona razmišlja…
-
Mn 22.04.2016.,(2165 epizoda), Akira puca u Anandi! Jagi ubija Akiru! Mala nevesta kraj prve sezone!
Mala nevesta kraj prve sezone! Epizoda počinje kako Nandini vadi metak iz Anandinog tela i govori Anandi da je izvadila metak.Ganga pokušava da pozove Anandi, ali joj je telefon isključen.Neko donosi telefon i daje ga Gangi, kaže da je ispao.Ghanga poziva Jagija i pita ga da li je našao Anandi i decu.Zabrinuta je i moli se za njih. Anandi gleda u Šivama i Nandini i smeje se.Anandi im kaže da upamte jednu stvar, da se ovo nije dogodilo, ne bi znala da su njena deca toliko hrabra i da mogu da se snadju u različitim situacijama.Anandi kaže da su ostali samo još nekoliko sati i da će sutra biti novo…
-
Mn 19.04.2016.,(2162 epizoda),Dadisina sahrana!
Dadisina sahrana! Еpizoda počinje kako se Anandi priseća Kajljanine poslednje želje, da proslavi sreću njene smrti jer se napokon spaja sa svojim pokojnim mužem.Nandini stavlja crvenu boju na Kajljaninim stopalima i priseća se kako ju je Kajljani učila da vozi bicikl i vaspitavala.Priseća se kako joj je Kajljani rekla da je pusti da ode i nastavi sa životom.Anandi oblači Kajljani u svadbenu haljinu i pokriva joj glavu sa crvenom maramom.I Šivam se seti Kajljaninih poslednjih reči.Kajljani mu je rekla da bude Anandina i Nandinina snaga čak iako bude dalje od njih dve. Anandi kaže da će ispuniti Kajljaninu poslednju želju kao naredjenje.Govori deci da dodirnu Kajljanina stopala i oproste se…
-
Mn 16.04.2016,drugi deo,Akira puca u Anandi.Kajljani je štiti svojim telom i prima metak!
Akira puca u Anandi.Kajljani je štiti svojim telom i prima metak! Kajljani pali sveće i moli se devi ma.Sveća se gasi zbog vetra.Kajljani razmišlja da je to loš znak i moli devi ma da im pomogne.Ona se priseća panditovih reči u vezi Anandi.Akira gleda Anandi.Kajljani se priseća da joj je Pandit rekao i da ponekad njihova predvidjanja ipak mogu biti pogrešna. Nandini oblači ghagra choli.Šivam se šali na njen račun.Nandini mu kaže da joj se to dopada i raspravlja se sa njim.Odlaze kod Kajljani. Seljani su ljuti zbog Akirine izdaje.Harki sklapa ruke i moli ih da joj ne tuku muža.Akira joj kaže da ih ne moli i da se on…
-
Mn 12.04.2016.,(2156 epizoda),Kavita je kindapovana!
Kavita je kindapovana! Epizoda počinje kako inspektor govori Jagiju da ga hapsi zbog čuvanja i korišćenja lažnih i neispravnih lekova i što se igra životima pacijenta.Jagi je šokiran.Somesh izlazi iz sobe i govori inspektoru da ga ne mogu uhapsiti.Somesh kaže da je on kriv, a ne Jagi.Somesh se onesvesti.Odvode ga u sobu. Anandi razgovara sa Šivovom slikom, pita ga kako da se uda za nekog drugog kad joj je on i dalje u srcu.Anandi mu kaže da može živeti mirno sa sećanjem na njega.Nandini dolazi i pita je zašto je dovela Nidhinu majku.Anandi kaže da je doktor Anantova sreća uz Nidhinu majku i da ne mogu biti srećni ako nekome…
-
Uskoro skok od 15 godina u seriji Mala nevesta!
Uskoro skok od 15 godina u seriji Mala nevesta! Vreme je za nove likove u Maloj nevesti! Dokle ostali mediji govore o završetku Male neveste, mi vam ekskluzivno iznosimo novost da će se radnja serije premestiti na skok od 15 godina.Kako saznajemo popularna indijska sapunica gubi čak tri lika, Surekha Sikri (Dadisa), Toral Rasputra (Anandi) i Rajeshwari Sachdev (Mangala). Dokle se za Kajljanin i Manglin lik navodi da će u popularnoj seriji njihovi karakteri biti mrtvi ( za Kajljani je već izašao i promo snimak kako prima metak da bi spasila Anandi i Nimboli), za Anandin lik se još uvek ne zna sudbina. Prema izveštajima vodećih dnevnih listova producenti uvode…
-
Mala nevjesta,Simar i Thapki Pyaar Ki – 17.03.2016. – maha epizoda!
Prevod Male nevjeste: Admin. 😀 Prevod Simar: Vivian. Mala nevjesta: Harki razmišlja o Akirinom planu.Prosipa benzin oko kuće i pakuje svoje stvari.Kundan dolazi i kaže da niko neće moći da pobegne sada.Kundan i Harki odlaze. Akira govori nešto Deenu i kaže mu da ne pogreši.Harki i Kundan su van kuće.Akira zove Kundana i traži Harki.Akira pita Harki da li je ponela torbu sa novcem.Harki je šokirana jer je zaboravila.Kaže da jeste.Akira im kaže da idu odatle.Harki kaže Kundanu da mora da se vrati u kuću po torbu.Kundan odbija.Harki insistira. Deenu je na putu do kuće.Harki i Kundan se vraćaju u kuću.Nimboli se budi da pije vodu.Vidi dve osobe sa ćebetom…
-
Mn 21.01.2016.,(2100 epizoda),Anandi želi da kaže Nimboli istinu!
Anandi želi da kaže Nimboli istinu! Epizoda počinje kako Nimboli kaže Mangli da Anandi i Jagi pate mnogo zbog njih i da one čine pravu stvar što im pomažu.Mangla uspavljuje Nimboli i gleda je emotivno.Izlazi iz sobe i plače.Anandi dolazi.Mangla je pita da li će Akira pobediti sutra.Anandi kaže da ima potpuno poverenje u Jagija.Mangla je pita šta ako nije u pravu što mu veruje i ako svi umru sutra.Šta ako umre Nimboli?Sve će biti gotovo tada. Anandi su oči puni suza, govori da je sutra Šivamov i Nandinin rodjendan.Mangla se smeje i govori da je sutra rodjendan njenoj Nimboli.Anandi joj kaže da je Nimboli imala 3 meseca kada su…
