-
Mehndi Hai Rachne Waali – 15. epizoda – Palavi saznaje da je Ragav kupio njenu radnju od Jagdiša!
Mehndi Hai Rachne Waali – 15. epizoda – Palavi saznaje da je Ragav kupio njenu radnju od Jagdiša! Palavi stiže i zatekne buldožer kako se kreće prema njenoj radnji. Neko je informiše da se njena radnja nalazi na ilegalnom mestu i da zato mora biti srušena po svaku cenu. Jagdiš stiže na lice mesta. Palavi mu se odmah obrati za pomoć. Jagdiš joj otkrije da je prodao radnju Ragavu. Palavi je u neverici, pita zašto je to uradio?? Jagdiš mrtav hladan odgovori da, naravno da će prodati radnju, ako od toga ima neke koristi. Palavi zamoli državne zvaničnike da joj odobre neko vreme da im pokaže papire radnje. Ovi zvaničnici…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 14. epizoda – Ragav otme Palavi i iživljava se nad njom!
Mehndi Hai Rachne Waali – 14. epizoda – Ragav otme Palavi i iživljava se nad njom! Dešmukovi traže Palavi. Suločana likuje u sebi dok Šarda paniči. Na vratima se pojavi uplakana Palavi koja se ubrzo i onesvesti. Promena scene, Palavi se budi uplašena. Šarda je teši i pita čega se toliko boji. Viđej pita gde je bila. Prikazan je flešbek: Ragav povuče Palavi pre nego što je udari kamion i izjavi da joj neće dozvoliti da tako brzo umre, već će je mučiti svakodnevno. Daje joj poslednju šansu da ode iz grada. Palavi slaže da je usput naišla na udes sa kamionom. Šarda samo što nije krenula iz sobe nakon…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 13. epizoda – Ragav je optužen da je iskoristio Anđeli!
Mehndi Hai Rachne Waali – 13. epizoda – Ragav je optužen da je iskoristio Anđeli! Palavi je došla kod Ragava kući da mu vrati novac. Odmah je izbaci iz takta kada počne da joj se obraća na telugu, tako da ništa ne razume. Ragav je neobično ljubazan prema njoj, Palavi je prilično iznenađena i pita se šta nije u redu s njim. Ona mu u žurbi preda pogrešnu kovertu. Nakon što se ispravi i da mu pravu kovertu, kaže mu da obavezno izbroji novac, cela suma je na broju. Konstatuje da je bolje da krene dok Ragav ne podivlja, pošto danas definitivno nešto nije u redu s njim, previše je…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 12. epizoda – Palavi isplati kiriju Jagdišu!
Mehndi Hai Rachne Waali – 12. epizoda – Palavi isplati kiriju Jagdišu! Palavi uspešno završi porudžbinu za starački dom, spremila je svu hranu. Pojave se članovi porodice Dešmuk koji je pitaju šta će joj kutija sa obrocima, a istovremeno i Savitri koja je došla da pita da li je hrana gotova? Ispriča Dešmukovima kako je Palavi naišla kao blagoslov da joj pomogne oko hrane za ašram, obzirom da je prva osoba (ili firma) zadužena za ketering ostavila na cedilu, u poslednjem trenutku. Palavi je prihvatila porudžbinu i završila sve na vreme. Dešmukovima je drago čuvši to. Šarda veli da joj je Palavi trebala reći, ostala bi da joj pomogne oko…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 11. epizoda – Suločana stvara prepreke Palavi!
Mehndi Hai Rachne Waali – 11. epizoda – Suločana stvara prepreke Palavi! Prevod: Maja. Hvala! 🙂 Palavi prima poziv od Mansi da brzo dođe kući pošto je Rahulova porodica priredila svečanu molitvu (Satyanarayan puja). Palavi odvraća da ne može doći, a Šarda dodaje da će se Krišna brinuti o radnji. Mansi kaže da neće ni oni ići ako ona odbije da pođe. Palavi podseti Šardu da ju je prošli put naterala da se zakune u nju, tako da je sada red da oni idu. Šarda se složi. Palavi nije svejedno što je Mansi otišla i odluči da pita Ragini za pomoć oko hrane. Farad govori Ragavu da majka (Amma) pati…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 10. epizoda – Palavi i Ragav se nađu zatvoreni u kavezu!
Mehndi Hai Rachne Waali – 10. epizoda – Palavi i Ragav se nađu zatvoreni u kavezu! Palavi je napeta videvši Jagdiša na vratima svoje kuće, dok Suločana likuje. Šarda daruje Mansi. Palavi krene prema Jagdišu ali je Suločana namerno pošalje da odnese poklone u sobu, kobajagi da ih neko ne bi ukrao jer su skupi. Palavi se nekako složi. Po povratku iz sobe među narod, Palavi primeti da ni Jagdiđa ni Viđeja nema na ceremoniji. Nikil joj otkrije da je Viđej izašao ispred. Palavi ispred zatekne Viđeja i Jagdiša kako pričaju. Viđej joj sav ozbiljan priđe i pita šta ovo znači? Palavi je kao na iglama… Viđej nastavi, pita zašto…
-
Mehendi Hai Rachne Waali – 9. epizoda – Ragav još jednom dolazi kod Palavi kući!
Mehendi Hai Rachne Waali – 9. epizoda – Ragav još jednom dolazi kod Palavi kući! Ragav ulazi u Palavinu radnju. Ona ga ružno gleda i upita šta će on tu? Ragav ironično odgovori da je došao po povrće. Palavi se tu iznervira. Ragav doda da nema bolji odgovor na takvo pitanje. Palavi ga krene upozoriti da je to njena radnja, njen hram, bolje mu je da… Ragav govori da su onda kupci poput bogova. A on je trenutno njena mušterija, traži sari. Palavi zamoli Krišnu da ona preuzme, ali Ragav želi da mu ona (Palavi) pokaže sarije. Palavi mu pokazuje sarije, ali njemu nijedan ne sviđa, mršti se i baca…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 8. epizoda – Ragav i Palavi se sukobe u hramu!
Mehndi Hai Rachne Waali – 8. epizoda – Ragav i Palavi se sukobe u hramu! Farhad kaže Ragavu da se odmori, a on će otkazati sve predstojeće sastanke. Ragav ga pita da li to beše dolazi onaj oficir sa carine iz Delhija što im stalno pravi neki problem? Farhad potvrdi, ali veli da se taj tip pravi previše važan, uporno odbija sastanak pod izgovorom da nema vremena. Poslednje što je čuo je da je hteo posetiti neki hram što je nemoguće. Ragav traži od njega da otkrije o kom se hramu radi, lično će ga mu omogućiti odlazak tamo. Palavi i Šarda su stigle u isti taj hram. Šarda se…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 7. epizoda – Kirti je zapravo Ragavova sestra!
Mehndi Hai Rachne Waali – 7. epizoda – Kirti je zapravo Ragavova sestra! Ragav se približava Palavi koja ustukne. Upozorio ju je da mu se skloni s puta. Misli da je neka heroina? Sad će sama biti odgovorna za ono što joj se dogodi. Palavi zazvoni telefon. Ragav joj ga uzme i kaže da u njegovom rečniku umesto reči oproštaj postoji reč kazna. Uđe u auto nakon što je telefon stavio kraj guma. Da gas, ali stane pre nego što ga pregazi. Palavi je celo vreme kao na iglama. On izađe i poruči joj da prvi put krši svoje pravilo, poštedeće je ali da to ne očekuje još jednom. Odveze…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 6. epizoda – Palavi ošamari Ragava pred narodom!
Mehndi Hai Rachne Waali – 6. epizoda – Palavi ošamari Ragava pred narodom! Palavi se sudari sa malim dečakom i primeti da je povređen. Pita ga šta se dogodilo. On pokaže prema njegovom dedi kog tuče neki muškarac dok masa ljudi okolo gleda. Starac moli tog čoveka za oproštaj, ali uzalud. Taj čovek je zapravo Ragav koji nastavi da ga udara. Palavi ne može da veruje da ova gomila ljudi samo stoji tu i gleda šta se dešava, zaustavi Ragava odmah. Iznenađena je videvši da je to on. Odvali mu šamarčinu. Potom kaže da niko sem njega i nije u stanju da se ponaša tako! Zašto bi mu bio problem…





























