Naagin 5 – 41. epizoda – Vir se vraća kući! Balvant bezuspešno pokuša da ubije Čandrakalu, ali ga ona povredi. Gledajući Bani kako kruži oko svete vatre sa Đejom i izgovara zavete, Viru prekipi i reši da ostavi Čandni pred oltarom. Suoči se i sa Bani ljut što se udaje za Đeja, ali mu ona prizna da je venčanje samo farsa kako bi joj se on vratio. Čandni se svim silama trudi da zaustavi Vira, ali on neće da je čuje. Ubrzo padne sa meseca i sleti u kući Singanijevih, u nesvesnom stanju. Balvant je srećan što se Vir oslobodio i otkrije Čandrakali da mu je po prvi put drago…