Nakusa 221 epizoda Prevod citateljka ATV.Hvala. Data je pijan.On dolazi kući i ulazi u svoju sobu.On upali svijetlo i ugleda nakušine slike obješene po sobi.Doziva Naku.Ona dolazi sa hranom.data je upita:”Šta ti hoćeš?hoćeš li da budeš potpuno slomljena?”Data i Nakuša se raspravljaju oko slika i Data pred Nakušinim očima zapali sliku,a Naku gleda kako se slika lagano pretvara u pepeo.on se sagne do poda i uzme komadiće stakla pa kaže nakuši da se tu nalazi njegova ljubav.Ona ga moli da joj da priliku da objasni:”Molim vas,svima u ovoj keći ste dali šansu da objasnieZašto meni niste?Zašto?”Data joj odgovori:”Ti..ti da mi kažeš istinu?Tebe da pitam za objašnjenje?Ti nisi uspjela biti vijerna…