Datum prikazivanja u Indiji 30. novembar 2010. Kala otkriva Naku da je Data otišao da se bori sa neprijateljima i da mu je ona tamo postavila zamku. Naku odlazi kod Badžija i raspituje se o Dati, ali Badži je besan, ne želi da ide kod njega. Ona mu naređuje kao žena Date Shriram Patila da izveze auto, jer ga ona voli i ne može sedeti kući dok je on u nevolji. Data upoznaje Chaskara.