Datum prikazivanja u Indiji: 16.-30. jun 2011. Batsha govori deci da nikome ne pričaju za Naku i Digua, da su živi, ali to čuju gđa majka i Badži. Dati (u pitanju je nov glumac) ponovo daju injekciju i njemu se priviđa Naku kojoj kaže da i dalje živi za nju i da će joj brzo doći. Suds se pretvara da je novinar i od Batshe izvuče informaciju da su Naku i Digu otišli iz sela. Suds to prenese Kali i ova ga tera da traži Naku i Digua. Digu kaže Naku (u šumi su) da treba da nastave putovanje jer nemaju puno vremena. Naku mu kaže da neće napustiti džunglu…