Datum prikazivanja u Indiji: 12.10.2010. Data sedi negde pored mora sa flašom u ruci, pijan je. Sa njim je i Badži koji pokušava da ga uteši da će sve biti u redu. Hoće da ga vodi kući, ali Data ne želi jer oseća da to više nije njegova kuća. To je kuća Date Sriram Patila, a on se više ne zove tako. Tuži da se njegov identitet promenio. Kaže Badžiju da on ima sreće jer nema nikoga rođenog. Badži mu govori da je on njegov prijatelj i nije ga briga ko mu je otac. Data odgovara da je njemu to bitno. Badži ga moli da dođe kući jer je majka…

Datum prikazivanja u Indiji: 11.10.2010. Naku ispada čaša iz ruke. DP (Damodar) kaže Dati: “Zar mi nećeš pružiti šansu da kažem nešto, sine?” Data: “Tek ćemo vudeti ko je sin, a ko otac!” Gđa majka hoće da zaustavi Datu, ali joj on odvrati da ga danas ni Bog ni ona neće sprečiti. DP: “Ista vrela krv, isti gnev! Molim te, pažljivo me pogledaj, Data! Ovi ljudi ti još nisu rekli koji je moj greh!” Data mu se ruga: “Ti se to plašiš smrti?!” DP se ljuti, priđe bliže okidaču: “Upucaj me, ali, upamti moje reči, kajaćeš se zbog toga celog života!” Data: “Baš bih voleo da se pokajem!” Naku ne…