Datum prikazivanja u Indiji: 6.10.2010. Data nije video da se Rups krila kod Badžija u sobi. Babi govori gđi majci da je čula njen razgovor sa Naku. Njih dve se zajedno mole za svoju decu. Neki čovek u crnom (plaćeni ubica) se sastaje sa misterioznim čovekom. Taj misteriozni čovek daje ubici fotografije Damodara i malog Date i novac. Ovaj mu kaže da će odraditi posao za njega. Badži daje instrukcije obezbeđenju. Ubica je sada obučen kao čistač ulice i osmatra situaciju. Kad uhvati zgodnu priliku sakrije nekoliko bombi ispod lišća na putu. Dolazi do eksplozije. U istom trenutku majčina brojanica se pokida. Ona je zabirnuta. Babi je teši. Neki…