Datum prikazivanja u Indiji: 30.09.2010. Gđa majka: “To trogodišnje, nevino dete koje je otac prokockao, bio je naš Data… On nije bio moj sin, već sin tog đavola, Damodara, koji je opet došao da nam uništi sreću! Te noći, Damodar je uzeo moje sve, mog muža i oca moje dece, ali onda sam rešila da mu ne dozvolim da uzme i Datinu nevinost! Da Data neće na svojim leđima nositi teret grehova koje je počinio njegov otac! Da ću ga odgajiti kao rođenog sina i da će Data Damodar Patil biti poznat kao Data Sriram Patil!” Potom doda da tu istinu znaju samo ona i Kala, Dati ništa nije…