Datum prikazivanja u Indiji: 05.10.2010. Data moli majku da mu kaže ako poznaje misterioznog čoveka kako bi sprečili sami sebe da naprave neku grešku. Majka mu kaže da ne želi da ponovo nastane haos u njegovom životu. Data se kune da će ubiti osobu zbog koje je toliko zabrinuta. Odlazi. Ona plače. Damodar priča sam sa sobom, kaže da će videti koliko će dugo Šakuntala (tako se zvove gđa majka) moći da ga sprečava da se vidi sa sinom. Dolazi jedan od njegovih ljudi i kaže mu da Data nije došao da ga vidi. Svi putevi su blokirani od strane Datinih ljudi. Slobodan je samo jedan put i to onaj…