-
Nakuša – 179. epizoda – Naku nalazi SP-ovu sliku s malim Datom!
Datum prikazivanja u Indiji: 28.09.2010. Naku obaveštava g-đu majku da se Data dokopao par kaseta. Majka je šokirana, i ona i Naku su zabrinute. Data stane pred majku. Kaže joj da se jako loše oseća. Sin koji ne može da se lepo pobrine za bezbednost svoje majke ne zaslužuje da živi. On potom priđe Badžiju i kaže kako je neki čovek ušao u njegovu kuću i držao je njegovu majku na nišanu, a on ništa tu nije mogao. Badži je tužan. Data opet priđe majci. Ona mu kaže da nije ništa htela da mu govori jer je znala da će brinuti bez razloga. Data je moli da mu opiše tog…
-
Nakuša – 178. epizoda – Data otkriva da majka poznaje misterioznog čoveka!
Datum prikazivanja u Indiji: 27.09.2010. Badži izlazi napolje i shvata da su svi telohranitelji onesvešćeni. Vraća se u kuću i obaveštava o tome Datu. G-đa majka ulazi u sobu za video nadzor i brine kako Data ni po koju cenu ne sme da sazna da ona poznaje misterioznog čoveka. Data je besan. Sudaršan kaže kako je taj misteriozni čovek sigurno jako moćan kad je uspeo da savlada onoliko njihovo obezbeđenje. Data nastavlja da viče. Babi i Naku su šokirane. G-đa majka pretura po kasetama koje stoje na polici. Stavlja ih u kutiju, a uzima i kasete koje su ostale u uređajima za snimanje. Sudaršan predlaže Dati da odu u sobu…
-
Nakuša – 176. i 177. epizoda – SP ulazi u kuću Patilovih!
23.09.2010. (176. ep.) Rups se opija u svojoj sobi i priseća raznih scena sa sestrama i Datom. Data je u sobi za video nadzor, gleda na TV-u šta se događa napolju. S njim su Sudaršan i Badži. Kaže kako nešto nije u redu, trebaju biti na oprezu. Badži mu kaže da ne brine. Potom Data na TV-u ugleda beli auto ispred kapije svoje kuće i pita Badžija čiji je. Badži odlazi da proveri. On tera vozača tog auta da se pomeri odatle. Data to posmatra preko TV-a. Neki banditi se kriju iza automobila koji su prakirani ispred dvorišta Patilovih. Signaliziraju nešto jedni drugima. U kući je u toku puja. Jedan…
-
Nakuša – od 171. do 175. epizode
Datumi epizoda: 16.09.2010. 17.09.2010. 20.09.2010. 21.09.2010. 22.09.2010. **Prevod: Jeca** Data donosi hranu Naku da prekine post. On priča sa Naku i kaže da on nema ništa zbog čega bi ga ljudi voleli, pita je šta je videla na njemu. Naku odgovara srce i kaže mu da šta god da radi, misli o dobru drugih. Badži kaže Babi da zna istinu o Naku i teši je. Lila i Rups su u sobi, zabrinute zbog odlaska Kale. Lila traži od Rups da čekaju i gledaju i da napadnu u pravo vreme. Data dođe i kaže im da zna da su ljute što nije zaustavio Kalu, on je nije ni pitao da…
-
Nakuša – 15.09.2010.
Badži priđe Dati i zagrli ga. Data se smeši. Naku ih posmatra suznih očiju. Badži moli Datu da mu oprosti, primio je Kaline reči previše k srcu. Data ga pita kako mu glasi puno ime i prezime i Badži odgovori tako što na svoje ime doda i prezime Patil. Data ga pita šta misli, da samo on (Badži) može rizikovati život za njega, a on (Data) za njega ne bi kad bi mu se ukazala prilika. Sledeći put kad bude govorio onako ima da dobije batine. Pogleda potom u Naku i kaže kako je on samo promenio odeću, ali, ostao je isti. Badži ga potom zamoli da vrati Kalu nazad.…
-
Nakuša – 14.09.2010.
Naku se ogleda. Dolaze Babi i Setji. Babi joj kaže da će ovaj put držati “haritalika” post za Datu. Setji se divi Nakuinoj lepoti, iako je crna lepa je i ako nastavi tako može zaboraviti kako stvarno izgleda. Babi ga grdi i tera da izađe. Setji kaže da neće nikome reći za lepotu njegove sestre, samo joj se divio. Babi mu opet zapreti i on ode. Naku govori Babi da će svi njeni strahovi nestati jer će pitati boga da li da kaže Dati istinu. Moliće ga da joj pokaže put, a on će učiniti ono što je najbolje za njih. Kaže Babi da ide kako bi bila sa g-đom…
-
Nakuša – 13.09.2010. – Misteriozni čovek posmatra Datu!
Babi se plaši za Naku jer kad god istina izađe na videlo, ona nagrabusi. Naku je uverava da joj je Badži kao brat i on će joj pomoći da reši taj problem. Babi je moli da ne priznaje ništa dok ne prođe “Ganesh Visarjan” (praznik) jer želi da uradi “Parvathi Devi” puju za njenu sreću. Naku je sigurna da će joj bog pomoći. Badži i g-đa majka su zauzeti pripremanjem za puju. Data uzaludno pokušava da upali šibicu kako bi uplaio dije pred idolom. Dolazi Naku. Data napokon uspe da opali šibicu. On se zagleda u Naku pa se opeče. Opet pokušava da upali šibicu. Naku mu pomogne, pali dije.…
-
Nakuša – 10.09.2010. – G-đa majka priča s misterioznim čovekom!
Kala cinično govori Dati, a gledajući u Badžija, da će mu prijatelj zabosti nož u leđa kad mu bude najpotrebniji. Kišore im kaže da oni odlaze, ali to ne znači da prekidaju veze s njima. Dati kaže da je Nakuino poverenje u njega istinito i neka gleda da je ne izneveri. Kala se nervira. Kišore ih blagosilja da budu srećni. Data mu kaže da se čuva, gledajući u Kalu. Kišore govori Naku da se čuva i pozdravlja se. On, Kala i njihov sinčić, Anay, odlaze. Naku sprema tali za g-đu majku jer je čula da će ova ići u hram. G-đa majka joj kaže da je jako srećna što ima…
-
Nakuša – 09.09.2010. – Kala je spremna da naspusti kuću!
Badži kaže Naku da ne bi trebalo da sada kaže istinu dati jer je on trenutno jako ljut zbog svađe s Kalom, ona treba da napusti kuću. Ipak, Naku je rešena da kaže istinu. Badži je zabrinut. Kala se pakuje. G-đa majka kaže da je neće pustiti da ide. Kala kaže da ne ide svojom voljom nego zato što su je izbacili. Majka joj kaže da Naku nije loša osoba, ali Kala je krivi što je njen brat digao glas na nju, a taj isti brat je i kriv za smrt njenog oca. Plus, tog dana je izgubila i majku. Majka kaže da to nije tačno, Data nije kriv za…
-
Nakuša – 07.09. i 08.09.2010. – Kišore razotkriva Kalino pravo lice pred svima!
Nakuša – 07.09. i 08.09.2010. – Kišore razotkriva Kalino pravo lice pred svima! Svi su zabrinuti jer nema ni Naku ni Date. Kala kaže da je njen brat loše sreće, svaka devojka koja dođe u njegov život pobegne, Naku se igrala sa njegovim osećanjima i pobegla. Babi brani Naku i kaže da ona (Naku) nije takva, ona voli Datu iskreno, ona će uništiti svoj život ali neće misliti loše o Dati. Kala odgovara da njena ćerka nije boginja, može li joj reći zašto je odbila kad ju je Data zaprosio, ona glumi nevinašce, igra se sa Datinim emocijama, zarobila ga a potom ga odbacila. Nastavlja da želi da im se…
