-
Silsila Badalte Rishton Ka – 8. epizoda – Kunal vidi Nandininu i Molinu zajedničku sliku!
Silsila Badalte Rishton Ka – 8. epizoda – Kunal vidi Nandininu i Molinu zajedničku sliku! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 *Epizoda emitovana 13.06.2018. u Indiji* Rađ traži ključeve od kola, a onda uzima Nandininu torbicu i traži tu zavlačeći ruku unutra. Nandini gleda to i zabrinuto vikne: ,,Ne, ne, nije tu!” Rađ je pogleda zbunjeno, a Nandini se ispravi: ,,Mislim, zašto bi bilo tu? To je Vaš ključ, a ne moj. Ne verujem.” Rađ nastavlja da traži po torbici ne slušajući je, pa komentariše iznervirano: ,,Koliko stvari! Šta ti sve držiš ovde…” Nandini je uplašena i gleda ga, a Rađ kreće da prosipa stvari iz torbice… Nandini ga zaustavi i pokazuje…
-
Silsila Badalte Rishton Ka – 7. epizoda – Nandini je trudna, Moli i Kunal provode vreme zajedno!
Silsila Badalte Rishton Ka – 7. epizoda – Nandini je trudna, Moli i Kunal provode vreme zajedno! Prevod: Maya. 🙂 *Epizoda emitovana 12.06.2018. u Indiji* Kunal napušta bioskop, pa se sav potišten vraća u svoju sobu. Moli ga zove uporno i brine se, ali joj se on ne javlja. Moli mu onda šalje poruku “SORRY” (Izvini), a Kunal joj odgovara “LET IT BE…” (Ma pusti) Malo kasnije, Kunal se vraća u sobu nakon večere i vidi sve sređeno unutra – romantična atmosfera sa cvećem, svećama, kokicama, pićima, stolicama i ekranom za film. Kunal gleda sve to iznenađen, a onda mu Moli dolazi s leđa i grli ga. Kunal je gleda…
