Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 51: Epizoda počinje sa Rukmi, ona slaže stvari. Stari Budha dolazi i pokušava da je siluje. Na vreme dolazi Madan Singh koji spašava Rukmi, i prebija starog Budhu. Stari Budha kaže svima da je pretučen zato što je saznao istinu o Rukmi. Vicrimova majka odlazi kući i pita Rukmi šta se desilo. Neka kaže inače će ljudi pogrešno shvatiti. Onda dođe Panchaiaat i složi se. Doda da odluku treba da donese selo. Oni pitaju Madan Singha da kaže nešto i da ne zna, ali Rukmi kaže da je došla na kratko vreme, da će se uskoro vratiti. Stari Budha kaže da laže, ako ne veruju, mogu…