-
21. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Odbačeno siroče, Shakti, Kaleerein, Neželjene 2, Dil Se Dil Tak, ISA..
21. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Odbačeno siroče, Shakti, Kaleerein, Neželjene 2, Dil Se Dil Tak, ISA… Prevod: Maya. 🙂 – Kaleerein: U seriju ulazi novi lik – žena zmija (Naagin). Naagin se zaljubljuje u Vivana i želi da ga otme. Ona napada Miru i gurne je. Mira ima moći vere u Boga i zaljubljuje se u Vivana. Ona se ne plaši Naagin i dobija magične moći. Njih dve se bore. Naagin pobegne odatle, ali uz pretnju da će se ubrzo vratiti. Mira i Vivan se vole. Roma im daje papire za razvod, ali oni joj kažu da se vole i da ih niko ne može razdvojiti…
-
17. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Odbačeno siroče, Neželjene 2, Dil Se Dil Tak, Bepannah, WAS, Ishqbaaz…
17. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Odbačeno siroče, Neželjene 2, Dil Se Dil Tak, Bepannah, WAS, Ishqbaaz… Prevod: Maya. 🙂 OBAVEŠTENJE: U subotu, 21. aprila sledi ogromna specijalna epizoda serija. Videćemo hoće li se Somija i Harman konačno pomiriti i udružiti! – Odbačeno siroče: Sanvi nestaje. Čakor i Surađ je traže i uplašeni su. Čakor plače i pada na pod u šoku… Imli ih gleda i smeška se zlobno. Čakor grli Sanvi srećno i uzima je u ruke. Surađ je smiruje. On joj kaže da ne brine, niko ih neće uništiti! Čakor je uplašena, ali je srećna jer je Sanvi uz nju. Imlin plan je da kidnapuje…
-
16. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Shakti, Neželjene 2, Odbačeno siroče, Dil Se Dil Tak, Ishq Mein Marjawan, Tu Aashiqui…
16. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Shakti, Neželjene 2, Odbačeno siroče, Dil Se Dil Tak, Ishq Mein Marjawan, Tu Aashiqui… Prevod: Maya. 🙂 Shakti (Snaga): Pred nama su veoma uzbudljive i specijalne epizode! Somija je na velikom životnom testu. Zarad Harmanove sreće i mira, kao i sreće ukućana, Somija prihvata da se Harman i Đaslin venčaju. Somija donosi tešku i bolnu odluku: ,,Onog dana kada se Harman i Đaslin venčaju… tada ću ja zauvek da napustim ovu kuću i njihove živote. Neću se više mešati u vašu sreću i rušiti je. Kunem se u to…” Somija se potajno moli Bogu da se Harman i Đaslin ne venčaju,…
-
10. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Odbačeno siroče, SDC&H, Ishq Mein Marjawan, Naamkaran, Shakti, Neželjene 2, WAS…
10. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Odbačeno siroče, SDC&H, Ishq Mein Marjawan, Naamkaran, Shakti, Neželjene 2, WAS… Prevod: Maya. 🙂 – Odbačeno siroče: Čakor upoznaje bogatog mladića Karana Oberoi, koji je ubio svoju devojku. Ona nije svesna njegovog ludog ponašanja i srdačno se pozdravi s njim. Karan Oberoi je psiho, on se odmah zaljubljuje u Čakor i gleda je. On dolazi na izložbu i kaže da je Gaurin talenat odličan i da mu je želja da poseti njihovo selo – Azadgunđ. Čakor ne zna njegove namere i obraduju se, pa mu zahvali. Ona napravi dogovor sa njim i obeća mu da će ga dovesti u selo. Surađ…
Dopašće ti se i ovo!
Aap Ke Aa Jaane Se – 16. 7. 2018. – Arja pada niz stepenice kako bi sprečila medeni mesec Vedike i Jaša!
Najave za indijske serije – 25. 6. 2018. – PRVI DEO: Star Plus, Zee TV, Star भारत, SET India
Savitri Devi College & Hospital – 3. i 4. 8. 2018. – Sanći otkriva Nenatarine osvetničke motive kad se suoči s njom!
-
28. 3. 2018. – Najave za indijske serije – Siddhi Vinayak, YHM, Neželjene 2, Dil Se Dil Tak, Tu Aashiqui
28. 3. 2018. – Najave za indijske serije – Siddhi Vinayak, YHM, Neželjene 2, Dil Se Dil Tak, Tu Aashiqui Prevod: Maya. 😃 – Siddhi Vinayak: Sidi (Siddhi) shvata da voli Vina i spreči njegovo venčanje u pravi čas. Ona mu oprašta i viče na ukućane da se venčanje spreči. Manđiri ošamari besno Sidi. Pita je šta to radi. Naziva je ljubomornom za Vinov uspeh i sreću. Gauri i Praći žele da izbace Sidi napolje, ali tada Guru ji dolazi i spreči ih. On izjavi da je Sidi rekla istinu, venčanje je sprečeno. Manđiri se izvinjava Sidi i moli je da se uda za Vina. Sidi prihvata srećno. Sidi i…
-
Nezeljene – 3.deo – Bhanu Pratap kidnapuje Ammu!
Ama napokon prihvata Jhanvi kao clana porodice. Medjutim, zeleci da razdvoji sestre i natera ih da zamrze jedna drugu, ona se pravi da vise voli Jhanvi, a manje Diu. Dia i Shaurya se vole, ali ona ne prihvata njegovu ponuda za brak jer se plasi da ga Ama ne ubije. Jhanvi im pomaze tako sto kaze Ami i porodici da ona voli Shaurya i da ce se udati za njega, a u stvari planira da uda Diu za njega. Karan, Santosh i Avatar im takodje pomazu. Ama saznaje istinu, pa na dan vencanja Dia i Shaurya beze nakon vencanja. Djoginder, besan na Santosh…
-
Nezeljene – 2. deo – Sija radja bliznakinje i umire!
Rangeli (Rangeeli), druga Avatareva zena, saznaje da je Čanda (Chanda) (Avatareva prva zena, ona koju voli) trudna (imala je dve devojcice koje su ubijene). Ona bezi od kuce jer misli da ce je Ama ubiti. Ama sklanja Siju i Ragava iz kuce. Sija je Amina protivnica jer zeli da se kandiduje za poglavarku. Ona uz pomoc svog muza Ragava okuplja armiju zena. I zene glasaju na izborima za novu poglavarku. Sija pobedjuje i postaje poglavarka. Otvara skolu za zene (pokusala je to i ranije, ali nije mogla od Ame). Sija je trudna, Ama zove nju i Ragava da se vrate. On ne pristaje. Kasnije se Sija i…
-
Nezeljene – 1. deo – Prica o hrabroj Siji
“Nezeljene” (” Na Aana Is Des Laado”) Prevedeno sa Wikipedije: Ovo je prica o devojci Siji, koja dize svoj glas protiv Ame, poglavarke Virpura. Narod Virpura se optuzuje da praktikuje stare religijske obicaje poput ubijanja zenskog novorodjenceta. Sija zauzima stav protiv Aminih nehumanih dela i pokusava da osvesti narod Virpura. Kako bi je ucutkala, Ama zeni svog najmladjeg sina Ragava Sijom. Sija, koja je zaljubljena u njega, saznaje da je sve bio samo trik i da je u njemu ucestvovao cak i Ragav, kako bi je napravili sluskinjom te kuce. Ona odlucuje da ostane u Aminoj kuci kako bi se osvetila za ponizenja koja je prezivela i…
