35: Javuz od oca saznaje šokantne informacije o ubici svoje majke. Kešanli i Čajlak su ozbiljno ranjeni i zatočeni u ruševini gdje ih niko ne može čuti. Zapovjednik i ostali nalaze Nazli i Kešanlija koji je u kritičnom stanju. On je prevezen u bolnicu, dok Tim ima težak zadatak da spasi Nazli i Čajlaka. Kako bi spasili Nazli, tim rizikuje da Ejlem bude otkrivena i na Erdemovo naređenje krenu u raciju na jednu od tajnih Dermanovih lokacija. Nazli je spašena zahvaljujući Karabataku, ali je u teškom stanju. Tim stiže i do Čajlaka, ali njegov puls je slab. Potrebno je da se vrate u Tursku, ali to je sve teže jer…