Ministar i visoki zvaničnici stižu u ambasadu. U Indiji, Ekadiš sa svojima radi Ganpati puđu, baš kao i Višnu i Mukta. Asgar i Miti nastavljaju da poslužuju goste. Akaš preskoči žičanu ogradu i nastavi dalje. Ašfag shvata da može nogom pažljivo slomiti drveni deo stepeništa za koji su mu vezane ruke. Mumtaz i ostali iz porodice primete njegovu nameru. Ašfag napokon uspe da iščupa drveni deo. Akaš stiže do ambasade, krije se iza kolone vozila. Shvata da ga niko neće pustiti unutra takvog. Ašfag se oslobodi (ali su mu ruke i dalje vezane iza leđa) i pažljivo krene ka izlazu, ali jedan od bandita naiđe na njega i uperi pištolj.…