Akaš ubeđuje Ekadiš: “Miti će urazumiti Rani! Rani će sama doći da ti se izvini!” Ekadiš to ne zanima: “Nije me briga čak i da mi se izvini! Ona nije moja ćerka! Šta ja imam s njom?! Samo je izbacite!” Dođe Miti, opet se izvinjava u Ranino ime. Akaš je pita zašto se ona izvinjava, hoće da Rani shvati da je pogrešila i da se iskupi za to. Miti odgovori da se trudila, ali Rani ne može to da shvati. Neće da se izvini. Oboje znaju koliko je tvrdoglava. Dete je. Odgajana je u drugačijem svetu i trebaće joj vremena da se privikne na njihov svet, da nauči njihove običaje…